日(rì)前，全球最大(dà)在線旅遊集團Priceline集團與攜程旅行(xíng)網宣布，P®γriceline将以購(gòu)買可(kě)轉換債券♥£σ÷的(de)形式對(duì)攜程投資5億美(měi)元，同時( ♣₹shí)攜程同意Priceline在未來(lái)12個(gè)月(yuΩ♣↔è)通(tōng)過公開(kāi)市(shì)場(chǎng)購(gòu)買其股γ<$∞票(piào)，計(jì)入可(kě)轉債包含的(de)股份，Priceline将有(yǒu✔≥↑‌)望最多(duō)持有(yǒu)攜程總流通(tōng)股的(de)10%。這(zhè)将是<☆(shì)繼2012年(nián)攜程與Priceline商業(yè)溝通(tōng)後的(de∞♦∑)進一(yī)步深化(huà)合作(zuò)λ£。如(rú)果說(shuō)前者的(de)資源交換是(shì)一(yī)場(chǎn€¥g)相(xiàng)親的(de)話(huà)，那(nà)如(rú)£♣→今的(de)全球戰略合作(zuò)便是(shì)一(yī)場(ch​'ǎng)不(bù)折不(bù)扣的(de)跨國(guó)聯姻。

旅業(yè)巨頭Priceline牽手攜程 瞄準中國(guó)旅遊市(shì)©≠場(chǎng)

根據中國(guó)國(guó)家(jiā)統計(jì)局近(jìn)日(rì)發布的(deα§)數(shù)據顯示，今年(nián)上(shàng)半年(nián)中國(guó)接待入境遊→★$人(rén)數(shù)6231.38萬人(rén)次，旅遊外(wài)彙收入247.71億美(←←měi)元；另據全球商務旅遊協會(huì)7月(yuè)底發布的(de)報(bào)告，受到(d∏≤≥ào)出口增長(cháng)提速和(hé)通(tōng)脹放(fàng®‍¥)緩的(de)提振，中國(guó)有(yǒu)望在2♣↔Ω016年(nián)之前取代美(měi)國♦÷←♦(guó)成為(wèi)全球最大(dà)的(de)商務旅遊市(shì)場(chǎng)。 無>✔疑，國(guó)內(nèi)的(de)在線旅遊市(shì)場(cφ≤"♦hǎng)目前正處于一(yī)個(gè)高(gāo)速增長(cháng÷‌±φ)時(shí)期。正是(shì)看(kàn)到(∑"¶dào)中國(guó)在線旅遊市(shì)場(chǎng)的(de)巨大÷≈♣λ(dà)潛力，美(měi)國(guó)旅業(yè)巨頭紛紛瞄準中國(guó)市(sh₽♥↑♦ì)場(chǎng)，通(tōng)過與當地(dì)夥伴結盟或收購(gòu)€≥的(de)方式，力求在快(kuài)速增長(cháng)的(de)中國(guó↓←)旅遊市(shì)場(chǎng)中分(fēn)一(yī)杯羹。2004年(¥βnián)，美(měi)國(guó)在線旅遊巨頭Expedia控股中國(guó)在線旅£± 遊服務商藝龍旅行(xíng)網；2009年(nián)，美(měi)國(guó)旅遊★∞σ信息檢索和(hé)旅行(xíng)點評網站(zhàn)Trip∑₹×Advisor也(yě)在增加對(duì)中↑↓國(guó)的(de)投入，收購(gòu✔Ω‌®)中國(guó)機(jī)票(piào)和(hé)酒店(d¥☆×iàn)搜索引擎酷訊，并擁有(yǒu)中國(guó)旅遊點評網站(zhà¥δβn)到(dào)到(dào)網。

對(duì)此，PricelineCEO達倫·休斯頓(Darre↔↓nHuston)表示，來(lái)往中國(guó)的(de)遊客數±λ→α(shù)量增長(cháng)迅速，相(xiàng)比單打獨鬥，Priceline更願意與攜程合↕∞作(zuò)開(kāi)發市(shì)場(chǎng)。通(tōng)∑¥φ★過與攜程建立合作(zuò)關系，“我們擁有(yǒu)了(le)進一(yī)步參€✘與中國(guó)跨境旅遊增長(cháng)的(de)機♥©(jī)會(huì)”。據了(le)解,攜程将對(duì‍π)Priceline的(de)客戶開(kāi)放(fàng)在大(dà)中華區↔ε♥♦(qū)的(de)超過10萬家(jiā)酒店(diàn)資源，滿足Pri±'celine國(guó)際客人(rén)入境旅行(xíng)預訂中國(guó)酒¥ ↓店(diàn)的(de)全面需求。同時(shí)，攜程的(de∏λ&☆)全球機(jī)票(piào)服務以及景點門(mén)票(piào)服務等非酒店(dià£♦λ₩n)預訂業(yè)務和(hé)資源也(yě)會(huì)¥≈←±開(kāi)放(fàng)給Priceline，α✔δ豐富Priceline的(de)旅行(xíng)産品，為(wèi)其全球客人(rén)提供更全面的πβ÷(de)選擇。借助攜程在機(jī)票(piào)和(hé)門(mén)票☆≥<(piào)等服務上(shàng)的(de)規模優勢，Pricelin¶↕ e也(yě)能(néng)更快(kuài)擴大(dà)φ¶$ε産品覆蓋範圍和(hé)價格競争力。

旅遊相(xiàng)關經營者表示，Priceline的(de)這(zhè)£©次擇偶，無疑讓Expedia失去(qù)了(le)在中國(guó)市(sh♥ ì)場(chǎng)超越Priceline的(de)機(jī)會(huì)，≈ ← 這(zhè)把“聯吳抗魏”的(de)招式真真耍得(d¥​e)是(shì)漂亮(liàng)至極。就(jiù)像休斯頓自(zì)己所說(shuō)：“攜程 £為(wèi)我們的(de)成功提供了(le)關鍵的(de)前提條件(jiàn)。”

攜程“借船(chuán)出海(hǎi)” 開(kāσ¥i)創在線旅遊新格局

對(duì)于攜程而言，佰程旅行(xíng)網CEO曾∞∞♥σ松表示，向全球市(shì)場(chǎng)擴張是(shì)攜程的(de)戰略方向之一(yī)，跟一£₹♦(yī)個(gè)巨頭合作(zuò)，比較容易獲取目的(d¥₩∑©e)地(dì)資源，比自(zì)己一(yī)步一(yī)步開(kāi)拓效率高(gāo)很(hě>"n)多(duō)。攜程與Priceline的(de)此次“聯姻”不(bù)僅能(✘£βnéng)進一(yī)步加強攜程在海(hǎi)外(wài)酒店(diàn)以及出境旅遊業(yè÷ )務的(de)領先地(dì)位，而且更進一(yī)步加強攜程出境旅遊服務的(de)廣度和(héβσ☆Ω)深度，建立更強的(de)競争優勢。此次合作(zuò)後，Pr λ ↔iceline将向攜程的(de)客戶開(kāi)放(fàng)其在大(dà)中華區(qū)‍↑®★以外(wài)的(de)全球超過50萬家(jiā)酒店(diàn)資源，并且Priceline也(' yě)同意向其客戶宣傳推廣攜程的(de)其他(tā)旅行(xíng)服務，包括機(j®∑ī)票(piào)預訂及景點票(piào)務服務。

業(yè)內(nèi)人(rén)士分(fēn)析，此次攜程與Pricelin ✘e達成合作(zuò)，借船(chuán)出海(hǎi)的(de)意圖相(xiàng)¶≠當明(míng)顯。正如(rú)攜程旅行(xíng)網™₽∞聯合創始人(rén)、董事(shì)會(huì)β‌主席兼首席執行(xíng)官梁建章(zhāng)所言：“Priceline除了(le)是Ω≥→(shì)一(yī)家(jiā)全球領先的(de)在線旅遊集團以外(wài)，更是<  (shì)我們希望拓展全球業(yè)務時(sh&₽α£í)所倚重的(de)重要(yào)戰略夥伴。”

攜程與Priceline的(de)這(zhè)場(chǎng)婚禮，無論從(cóng♥✘≠∏)國(guó)際還(hái)是(shì)國(guó)內(nèi)看(kàn)，都<<♥(dōu)開(kāi)創了(le)在線旅遊的(de)新格局。攜程積極>♠≈布局國(guó)際遊，倒逼國(guó)內(nèi)在線旅遊公司紛紛ββδ向全球擴張，尋找新的(de)模式赢得(de↓✔≈)更大(dà)發展空(kōng)間(jiān)；Priceline大(dà)踏步開(kāπ i)拓中國(guó)市(shì)場(chǎng)，"♥±與Expedia逐鹿競争，使得(de)雙方都(dōu)不(bù₩€π•)得(de)不(bù)拿(ná)出看(kàα→≥n)家(jiā)本領，豐富業(yè)務，搶奪“蛋糕”。這(zhè)場(chǎng)轟轟烈¶¶烈的(de)“愛(ài)情”，勢必将開(kāi)創在線旅遊的(de)新格♥↓σ↕局，從(cóng)而鞏固雙方在各自(zì)領域的(de)霸<♥主地(dì)位。業(yè)界人(rén)士稱，強強聯合下(xià)，攜程與Price↔λφline不(bù)僅能(néng)在在線旅遊中獲得(de)更大(dà)的×→∑(de)主動權，更能(néng)在競争中引導行(xíng)業(yè)生(shēng)•☆态健康發展。

(責編：劉伊姗)